【日常英语交际口语】每天一句，地道俚语|这种胶布不够好

【日常英语交际口语】每天一句，地道俚语|这种胶布不够好（关注本网站，每天更新大量美国地道俚语）

cut最基本的含义是作及物动词，表示“切，割，剪，砍”的意思。但凡能够用来切、割、剪、砍的东西一般都是很锋利的，否则是切不断也砍不动东西的。后来人们形容一个东西好用，就用sth. cut it来表示，当然这个东西并不-定是用来切、剪、砍东西的。例如情景剧中的胶布是用来粘贴东西的，可人们依然用The tape won't cut it.来表示“这种胶布不够好。”

英文情景剧：

Benjamin: The tape won't cut it. You'd better not use it.  

本杰明:这种胶布不够好。你最好换一个用。

Shirley: All right, I will change it for another one.

雪莉:好的，我会换一个。

美语漫游记  

Jenny花不小心把书包扯了个大洞，书都快掉出来了。她向一位美国同学借胶带打算先粘上。同学想问清楚她要借胶带干什么，就说: "The tape won't cut it. You'd better not to use it." Jerry 花很纳闷，心想:“我不是要把书包切开啊，我是要用胶带粘好它，再说了，胶布也不能用来切东西啊?”于是Jerry花便问道: "The clear tape isn't going to cut it."同学连忙给她解释。

以上就是【日常英语交际口语】每天一句，地道俚语|这种胶布不够好的所有内容，大家都记住了吗？还没牢记住的小可爱可以先收藏哦！

必克英语一对一培训，地道英语学习，
每天只需20分钟，开启你的学习之旅
点击“必克英语一对一课程”
免费领取必克英语试听课程

小编强烈推荐阅读：

【日常英语交际口语-叙事篇】句子“这真是一个棘手的问题”

【日常英语交际口语-质问篇】大声说出来“用不着你来教训我！！”

【日常英语交际口语-交流篇】“我感觉很有精神”，英语可以怎么说？