登录 / 注册



当前位置:首页>学习资源首页>英语阅读>【中英双语阅读】四国央行降息,央行跟吗?“大降息”时代来吗?

【中英双语阅读】四国央行降息,央行跟吗?“大降息”时代来吗?

1 7595 分享 来源:必克英语 2019-07-19

【中英双语阅读】四国央行降息,央行跟吗?“大降息”时代来吗?(关注本站,每天一篇英文简报,了解世界,增进知识)

On Thursday, the Bank of Korea announced in the morning that it would cut interest rates by 25 basis points to 1.5% for the first time in three years. The Indonesian central bank followed suit and announced a rate cut of 25 basis points to 5.75%. The Ukrainian central bank also cut the main interest rate to 17%. Finally, the South African Central Bank announced at night that it would cut interest rates by 25 basis points to 6.5%.

周四,韩国央行先在早间宣布3年来首次降息25个基点,至1.5%;印尼央行紧随其后,宣布降息25个基点,至5.75%;之后乌克兰央行也将主要利率下调至17%;最后,南非央行于晚间宣布,降息25个基点,至6.5%。

Since the Fed has repeatedly braked the interest rate hikes in March and June, it has recently released many dovish signals. It is widely expected that the US will cut interest rates soon, and many central banks that have heard the wind have already taken action.

由于美联储于3月、6月连续2次给加息行动“踩刹车”,近期又多次对外释放鸽派信号,外界普遍预期,美国降息在即,听到风声的多国央行早已有所行动。

Before the four central banks on Thursday, from May to June this year, the Central Bank of Malaysia, the New Zealand Federal Reserve, the Australian Central Bank, the Bank of Indonesia, the Bank of Egypt, the Central Bank of Kyrgyzstan, the Central Bank of Georgia and other central banks in the 20 countries all cut interest rates to varying degrees," The era of big water release will come again.

在周四这4家央行之前,今年5-6月,马来西亚央行、新西兰联储、澳大利亚央行、印尼央行、埃及央行、吉尔吉斯斯坦央行、格鲁吉亚央行等近20国央行均进行了不同程度的降息,“大放水”的时代或将再次到来。


必克英语一对一培训,地道英语学习,
每天只需20分钟,开启你的学习之旅
点击“必克英语一对一课程
免费领取必克英语试听课程



推荐阅读:

【中英双语阅读】辛鑫为中国勇夺公开水域首面金牌

【中英双语阅读】“计算机科学之父”图灵成为50英镑人物

【中英双语阅读】重庆建设第一个5G试点


1